요금

무료로 할 수 있는 건 무료로. 비용이 드는 것만 유료로.

웹페이지 번역, 선택 영역 번역, YouTube 자막 번역은 내 API 키로 동작합니다. 우리 서버를 전혀 거치지 않고 계정도 필요 없습니다. 크레딧을 쓰는 것은 실제로 서버에서 처리하는 세 가지 기능 — PDF 문서, 만화 페이지, TV 자막 — 뿐입니다.

플랜

무료

브라우저에서 도는 번역은 내 API 키로, 서버에서 도는 기능은 매달 무료 사용량으로.

$0계속

카드도, 체험 기간도 없습니다. 계정은 서버 기능 세 가지에만 필요합니다.

  • 웹페이지·선택 영역·YouTube 자막 번역 — 내 API 키로 무제한, 계정 없이
  • OpenAI, Claude, Gemini, DeepSeek, OpenRouter, 또는 로컬 Ollama. 요청은 브라우저에서 엔드포인트로 곧장 갑니다.
  • PDF 20쪽 매달 — 레이아웃과 수식, 참고문헌 그대로
  • 만화 20쪽 매달 — 원래 자리에 내 언어로 다시 그려서
  • 30분 의 실시간 TV 자막, 매달
  • 실패했거나 취소했거나 필터가 거부한 작업은 사용량에서 빠지지 않습니다
계정 만들기

Standard

크레딧 하나로, 세 기능 중 실제로 쓰는 곳에.

$9.90월

월 단위 결제. 언제든 해지할 수 있습니다.

  • 1,500 크레딧 매달
  • 만화 약 150쪽, PDF 약 500쪽, 또는 실시간 자막 약 25시간
  • 매달 무료 사용량이 항상 먼저 쓰이고, 다 쓴 뒤에야 크레딧이 줄어듭니다
  • 계정에서 언제든 해지할 수 있고, 이미 결제한 달은 그대로 쓸 수 있습니다
  • 그달의 크레딧은 그달까지만 유효하며 다음 달로 이월되지 않습니다
구독하기
가장 많이 선택

Pro

서로 독립된 세 가지 사용량. 하루 종일 읽는 사람 기준입니다.

$14.99월

월 단위 결제. 언제든 해지할 수 있습니다.

  • 실시간 TV 자막 100시간 매달
  • PDF 1,000쪽 매달
  • 만화 10,000쪽 매달
  • 각각 따로 셉니다 — 만화를 다 써도 자막 사용량은 그대로입니다
  • 1,500 크레딧 도 매달 함께. 영화 한 편 자막이나 사용량을 넘긴 몫에 씁니다
구독하기

사내망 구축

파이프라인 전체를 사내망 안에서. 데이터는 밖으로 나가지 않습니다.

가격은 개별 문의

도입 건별 견적 · 문서를 외부에 맡길 수 없는 팀을 위한 선택입니다.

  • 고객사 하드웨어에서 구동 — VPC 안에서도, 완전 폐쇄망에서도
  • 모델은 고객사의 것이든 저희 것이든, 정책에 맞춰
  • 좌석 수와 지원, 청구 방식은 도입 건마다 협의합니다
  • 사용 데이터가 저희에게 오지 않습니다. 잴 대상 자체가 없습니다
문의하기

dylan@magic-design.art

크레딧 팩

많이 쓰는 달을 위한 1회성 충전. 자동 갱신이 없고 구매일로부터 365일간 유효합니다.

500 크레딧

만화 약 50쪽 또는 PDF 약 166쪽

$5.001회성

365일 유효 · 자동 갱신 없음

  • 그달의 무료 사용량을 다 쓴 뒤에만 소모됩니다
크레딧 구매
더 저렴

1,800 크레딧

만화 약 180쪽 또는 PDF 약 600쪽

$15.001회성

365일 유효 · 자동 갱신 없음

  • 그달의 무료 사용량을 다 쓴 뒤에만 소모됩니다
크레딧 구매

크레딧 하나로 할 수 있는 일

서버가 실제로 청구하는 요율입니다. 작업 시작 전에 확장 프로그램이 보여주는 견적과 같은 숫자입니다.

작업크레딧매달 무료
만화 한 쪽을 내 언어로 다시 그리기 10 20쪽
PDF 한 쪽을 번역하고 레이아웃 재구성 3 20쪽
실시간 TV 자막 1분 1 30분
작품 한 편을 공유 자막 라이브러리에 추가 40 없음

요금에 대한 질문

Translator를 쓰려면 결제해야 하나요?아니요. 웹페이지·선택 영역·YouTube 자막 번역은 내 API 키만 있으면 계정 없이도 계속 무료입니다. 여기에 더해 모든 계정에 매달 PDF 20쪽과 만화 20쪽의 무료 사용량이 주어집니다.
무료 사용량을 다 쓰면 어떻게 되나요?크레딧이 없다면 그 기능은 다음 달 1일까지 멈춥니다. 무료 사용량은 항상 크레딧보다 먼저 쓰입니다.
크레딧에 유효기간이 있나요?팩으로 받은 크레딧은 지급일로부터 365일간 유효합니다. Standard와 Pro에 포함된 크레딧은 그달까지만 유효하며 이월되지 않습니다.
번역이 실패하면요?비용이 들지 않습니다. 실패했거나, 직접 취소했거나, 상위 콘텐츠 필터가 거부한 페이지는 무료 사용량에서도 크레딧에서도 절대 차감되지 않습니다.
해지와 환불이 되나요?'결제 관리'에서 언제든 해지할 수 있고 이미 결제한 기간은 그대로 쓸 수 있습니다. 환불은 환불·취소 정책을 확인해 주세요.
통화는 무엇이고 누가 청구하나요?모든 가격은 미국 달러 기준입니다. 결제는 등록 판매자(Merchant of Record)인 Creem이 처리합니다. 명세서에 표시되는 것도 Creem이고, 인보이스 발행과 환불 처리도 Creem이 합니다.

모든 가격은 USD 기준입니다. 결제는 등록 판매자인 Creem이 처리합니다. 환불·취소 정책과 서비스 약관도 함께 확인해 주세요.

무료 사용량으로 시작하세요

카드도, 체험 기간 타이머도 없습니다. 로그인하면 이번 달 PDF 20쪽과 만화 20쪽을 바로 번역할 수 있습니다. 판단은 그 뒤에 하세요.

계정 만들기 튜토리얼 보기