Docs
Documentación de producto y notas para desarrolladores de Translator.
Modos de traducción
Selección
Selecciona texto y traduce con el botón o con una tecla (modo inline o popup configurable).
Selecciona texto y traduce con el botón o con una tecla (modo inline o popup configurable).
Hover
Pasa el mouse sobre un párrafo y usa la tecla configurable (por defecto: Shift) para ver traducción bilingüe inline.
Pasa el mouse sobre un párrafo y usa la tecla configurable (por defecto: Shift) para ver traducción bilingüe inline.
Página completa
Traduce toda la página manteniendo el layout y tipografía.
Traduce toda la página manteniendo el layout y tipografía.
Mostrar / ocultar
Oculta o muestra traducciones desde el “float ball” sin volver a traducir.
Oculta o muestra traducciones desde el “float ball” sin volver a traducir.
Entrada
Traduce cualquier texto pegado desde el menú del float ball.
Traduce cualquier texto pegado desde el menú del float ball.
Subtítulos de YouTube
Subtítulos bilingües en tiempo real — original más tu idioma, con cuadro movible, redimensionable y personalizable.
Subtítulos bilingües en tiempo real — original más tu idioma, con cuadro movible, redimensionable y personalizable.
APIs compatibles
OpenAI compatible
Endpoints con forma de chat completions (cloud, local o self-hosted).
Endpoints con forma de chat completions (cloud, local o self-hosted).
Anthropic Claude
Detecta endpoints estilo Claude (p. ej. `/v1/messages`).
Detecta endpoints estilo Claude (p. ej. `/v1/messages`).
Gemini / DeepSeek / OpenRouter
Vía presets o gateways compatibles con OpenAI.
Vía presets o gateways compatibles con OpenAI.
LLM local
Ollama o LM Studio vía endpoint compatible para máxima privacidad.
Ollama o LM Studio vía endpoint compatible para máxima privacidad.
Endpoint custom
Puedes usar tu propio proxy o servidor interno.
Puedes usar tu propio proxy o servidor interno.
BYO key
La extensión es gratis; tú aportas tu API key.
La extensión es gratis; tú aportas tu API key.
Privacidad
Directo al endpoint
Las solicitudes van solo al endpoint configurado en Settings.
Las solicitudes van solo al endpoint configurado en Settings.
Local / intranet
Puedes usar un modelo local/intranet para operar solo en LAN.
Puedes usar un modelo local/intranet para operar solo en LAN.
Sin cuenta
Sin registro; la configuración vive en tu navegador.
Sin registro; la configuración vive en tu navegador.
Notas de implementación
Manifest V3
Content scripts (DOM/UI) + background service worker (API).
Content scripts (DOM/UI) + background service worker (API).
Batch + concurrencia
Traducción de página por lotes con límites de tokens/chars.
Traducción de página por lotes con límites de tokens/chars.
Fórmulas/LaTeX
Se protegen con placeholders para no romper MathJax/KaTeX.
Se protegen con placeholders para no romper MathJax/KaTeX.
Código / tablas
Se omiten para evitar corromper snippets y layouts.
Se omiten para evitar corromper snippets y layouts.
Storage
Config guardada en `chrome.storage.sync`.
Config guardada en `chrome.storage.sync`.
i18n
UI localizada; el sitio también tiene múltiples idiomas.
UI localizada; el sitio también tiene múltiples idiomas.