Traduce papers, páginas web
y subtítulos de YouTube.
Extensión Chrome de IA gratuita para papers, páginas web y subtítulos de YouTube en tiempo real.
Segura para fórmulas. Compatible de forma nativa con Claude y con cualquier API compatible con OpenAI — o tu propio LLM local.
Fórmulas segurasLaTeX, MathJax y bloques de código intactos.
Gratis + tu clave IAClaude nativo o cualquier endpoint compatible con OpenAI.
LLM local / intranetMantén los datos dentro de tu red.
Papers · Web · VideoDocumentos, cualquier web y subtítulos de YouTube en tiempo real.
Hecha para todo lo que lees y ves
Papers con fórmulas seguras, páginas web completas y subtítulos de YouTube en tiempo real, todo en tu idioma.
Traducción segura para fórmulasExpresiones LaTeX, MathJax y KaTeX se detectan, protegen y preservan intactas.
Privacidad bajo tu controlLas solicitudes van solo al endpoint que configures. Usa un LLM local para operar completamente offline.
Diseño bilingüe eleganteTraducciones lado a lado o en línea que respetan la tipografía y estructura del paper original.
Control por promptsAjusta las traducciones con tu propio prompt del sistema para tono, formalidad y terminología.
Modos hover y selecciónPasa el mouse sobre un párrafo + atajo para traducción en línea, o selecciona texto para un popup.
Claude y APIs compatibles con OpenAIAnthropic Claude nativo (detección automática) más cualquier endpoint compatible con OpenAI: OpenAI, Gemini, DeepSeek, OpenRouter, Ollama, LM Studio.
Las fórmulas se mantienen perfectas
Paper original a la izquierda, traducción IA a la derecha — cada ecuación preservada.
Traducción de página completaTraduce un paper entero con un clic. La barra de progreso rastrea cada párrafo.
Cualquier página webTraduce noticias, blogs, documentación y wikis en línea — conservando el diseño y estilo originales.
Bola flotante y atajosBotón de acceso rápido arrastrable más atajos de teclado configurables para cada acción.
Nuevo · YouTube
Traduce subtítulos de YouTube en tiempo real
Mira cualquier video en tu idioma. Translator añade una línea de subtítulos bilingüe — el original arriba, tu idioma debajo — mientras se reproduce.
- Subtítulos bilingües. Mantén el original y lee la traducción a la vez, u oculta el original.
- En tiempo real, por delante de la reproducción. Toda la pista se traduce mientras miras, así las líneas están listas antes de llegar a ellas.
- Por frases y con contexto. Frases completas, no fragmentos palabra por palabra — lectura natural que supera a la traducción automática.
- Cualquier idioma, tu modelo. Traduce cualquier pista de subtítulos con OpenAI, Claude, DeepSeek o un LLM local privado.
- Hazlo tuyo. Arrastra, redimensiona y reestiliza el cuadro de subtítulos — color de fuente, fondo y opacidad.
Traducción en acción
Empieza en minutos
InstalaObtén la extensión desde Chrome Web Store — un clic.
ConfiguraAgrega tu clave API y endpoint. Compatible con cualquier API OpenAI.
TraduceAbre cualquier paper y traduce — las fórmulas se mantienen intactas.
Preguntas frecuentes
¿Es gratis?Sí. La extensión es gratuita; solo pagas a tu proveedor de modelos usando tu clave API.
¿Filtra datos?No. Las solicitudes van al endpoint configurado. Usa un LLM local o intranet para máxima privacidad.
¿Maneja fórmulas?Sí. LaTeX y MathJax se preservan y renderizan correctamente durante la traducción.
¿Qué proveedores de IA soporta?La API nativa de Anthropic Claude (detección automática vía /v1/messages) más cualquier endpoint compatible con OpenAI: OpenAI, Gemini, DeepSeek, OpenRouter y LLMs locales como Ollama y LM Studio.
¿Funciona con LLMs locales?Sí. Apunta el endpoint a un servidor local (Ollama, LM Studio, etc.) y tus datos nunca salen de tu máquina.
¿Qué navegadores soporta?Chrome y todos los navegadores basados en Chromium (Edge, Brave, Arc, etc.).
¿Puedo personalizar el estilo?Sí. Edita el prompt del sistema para controlar tono, formalidad y terminología.
¿En qué se diferencia de Google Translate?Translator preserva el diseño, fórmulas y citas. Usa LLMs avanzados para traducción académica de mayor calidad.
¿Puede traducir subtítulos de YouTube?Sí. Activa la traducción de subtítulos y aparece una línea bilingüe — original más tu idioma — en tiempo real mientras se reproduce el video.
¿Mejor que la traducción automática de YouTube?Usa tu propio modelo de IA con contexto de frases completas en vez de palabra por palabra, y puedes mover, redimensionar y reestilizar el cuadro de subtítulos.
¿Funciona en cualquier idioma?Sí. Traduce cualquier pista de subtítulos del video a tu idioma, de forma privada con tu clave o un LLM local.
¿También traduce páginas web enteras?Sí. Traduce cualquier web — noticias, blogs, docs, wikis — en línea y conservando el diseño original.
¿Listo para traducir mejor?
Instala Translator y empieza a leer papers en cualquier idioma.